Wichtige Sicherheitshinweise

1) Anwendungshinweise

1.1) Anwendung

Additive für Benzin, Diesel, 2-Takt und Heizöl nur gemäß der angegebenen Dosierung verwenden.
Keramik-Öladditiv nur für das Motoröl von 4-Takt-Motoren und das Getriebeöl von Schaltgetrieben verwenden. Angegebene Dosierung beachten.
Keramik-Öladditiv nicht während der Einlaufphase eines neuen Motors verwenden (also nicht vor dem ersten großen Ölwechsel).
Keramik-Öladditiv ist nicht für das Öl von Automatikgetrieben geeignet.

1.2) Handhabung

Additive für Benzin, Diesel, 2-Takt-Gemisch-Gemisch und Heizöl nach Gebrauch fest verschließen.
Umweltschutzmaßnahmen: Nicht in die Kanalisation, ins Grundwasser oder ins Erdreich gelangen lassen.
Additive dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.

1.3) Lagerung von Kleinstmengen im Fahrzeug

Additive für Benzin, Diesel und 2-Takt-Gemisch nicht Temperaturen über 50°C aussetzen. Nicht in die Nähe von offenen Flammen oder Zündquellen bringen. Nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Lagerung im Sommer auf dem Armaturenbrett, im Handschuhfach oder auf der Hutablage vermeiden. Im Kofferraum oder zumindest im Schatten lagern. Additive dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen.

1.4) Lagerung von Kanisterware oder großen Mengen

Von möglichen Entzündungsquellen fernhalten. Behälter in gut belüfteter Umgebung lagern und öffnen. Produkt von Nahrungsmitteln und Getränken fernhalten. Eindringen in den Boden sicher verhindern. Behälter dicht geschlossen halten.

1.5) Entsorgung

Restmengen von Benzin-/Diesel-/2-Takt- und Heizöl-Additiven als Lösungsmittelgemische gemäß Abfallschlüssel-Nr.: 55370 (Abfallgesetz vom 27.08.1986) entsorgen.
Restmengen von Keramik-Öladditiv kann mit Altöl gemäß Abfallschlüssel-Nr.: 553560 (Abfallgesetz vom 27.08.1986) entsorgt werden.
Angaben zur Ökologie
Wassergefährdungsklasse (WGK): Produkte nicht in die Kanalisation, ins Grundwasser oder ins Erdreich gelangen lassen. Wassergefährdungsklasse: 2 (Selbsteinstufung).

2.) Sicherheitshinweise

2.1) Gefahrenhinweise

Einatmen der Dämpfe vermeiden. Länger andauerndes Einatmen von Additiven für Benzin, Diesel, 2-Takt und Heizöl kann gesundheitsschädlich sein.
Reizt die Atmungsorgane, Augen und Haut.
Die Produkte wirken gesundheitsschädlich, wenn sie durch die Haut absorbiert werden. Es können chronische Gesundheitsschäden verursacht werden.
Krebserzeugende Wirkung: Es liegen uns über die Additive keine Angaben vor, die darauf hinweisen, dass irgend eine seiner Komponenten, die in einer Konzentration von mehr als 0,1 % vorhanden sind, ein krebserzeugendes Potential aufweisen könnte.
Andere gesundheitsschädliche Wirkungen: Die bisherigen arbeitsmedizinischen Erfahrungen haben gezeigt, dass unter Beachtung der Grundregeln für den Arbeitsschutz und der Industriehygiene beim Umgang weitere gesundheitliche Einwirkungen nicht zu erwarten sind.

2.2) Gefahrenhinweise im Detail

Additive für Benzin, Diesel, 2-Takt und Heizöl:

R 20/21 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut

R 65 Gesundheitsschädlich: kann beim Verschlucken Lungenschäden verursachen (nur Benzin und 2-Takt-Additiv)

R 36/37/38 Reizt die Haut, Augen und Atmungsorgane

S 2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

S 16 Von Zündquellen fernhalten – nicht rauchen

S 23 Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen

S 24/25    Berührung mit Augen und der Haut vermeiden

S 26    Bei Berührung mit den Augen gründlich mit Wasser ausspülen und Arzt konsultieren.

S 36/37/39 Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen

S 62 Beim Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung vorzeigen. (nur Benzin und 2-Takt-Additiv)

Keramik-Öladditiv:

R36 Reizt die Augen

R38    Reizt die Haut

2.3) Erste-Hilfe-Maßnahmen

Allgemeine Hinweise:

Bei Augenkontakt: sofort mindestens 15 Minuten mit Wasser spülen. Sofort Arzt aufsuchen
Bei Hautkontakt: mit Wasser und Seife waschen. Verunreinigte Kleidung sofort ausziehen. Falls Reizung anhält, ist ärztliche Versorgung erforderlich.
Bei Einatmen: Frischluft. Wenn das Atmen erschwert ist, Sauerstoff verwenden. Bei Atemstillstand künstliche Beatmung einleiten. Hält die Reizung an oder werden toxische Symptome beobachtet, ärztliche Versorgung veranlassen.
Bei Verschlucken: Mund ausspülen. Kein Erbrechen einleiten. Bei Bewusstsein zwei Glas Wasser verabreichen. Arzt aufsuchen
benetzte Kleidung wechseln

2.4) Maßnahmen zur Brandbekämpfung bei Kanisterware oder großen Mengen

Geeignete Löschmittel: Schaum, CO2, Löschpulver. Zur Kühlung und zum Schutz des Produktes kann Wasser verwendet werden.
Ungeeignete Löschmittel: Wasservollstrahl kann ein Verpratzen verursachen. Das Produkt schwimmt dann auf dem Wasser.
Besondere Maßnahmen: Unabhängiges Atemschutzgerät verwenden
Sonstige Hinweise: Beim Verbrennen können toxische Gase und Dämpfe entstehen. Die Dämpfe können zu einer entfernten Zündquelle wandern und die Flammen können zurückschlagen. Der Behälter kann beim Erhitzen platzen.

2.5) Kennzeichnung

kennzeichnungspflichtig gem. GefStoffv/EG mit Xn
Gefahrenkategorie: Gesundheitsschädlich

3) Chemische und physikalische Eigenschaften

3.1) Additive für Benzin, Diesel, 2-Takt-Gemisch und Heizöl

Bei mäßig erhöhten Temperaturen und Drücken ist das Produkt stabil.
Reaktionen mit starken Oxidationsmitteln, Säuren und Laugen.
Gefährliche Zersetzungsprodukte: Rauch, Kohlenmonoxid, Aldehyde und andere durch unvollständige Verbrennung entstandene Produkte. Bei der Verbrennung werden die Oxide der folgenden Elemente gebildet: Phosphor und Sulphur.
Flammpunkt: Benzinadditiv (55 °C), Dieseladditiv (65 °C), 2-Takt-Additiv (65 °C), Heizöl (65 °C). Als Flammpunkt einer Flüssigkeit wird die Temperatur bezeichnet, bei der sich das entstehende Gas/Luft-Gemisch mit einer Zündquelle entflammen lässt, die Verbrennung jedoch wieder stoppt, weil nicht genug Dämpfe entwickelt werden, um ein Weiterbrennen zu ermöglichen.
Dichte bei 15,6 °C: 0,92 g/cm³
Wasserlöslichkeit bei 20 °C: unlöslich

3.2) Keramik-Öladditiv

Bei mäßig erhöhten Temperaturen bis 250°C und Drücken ist das Produkt stabil.
Reaktionen mit starken Oxidationsmitteln, Säuren und Laugen.
Gefährliche Zersetzungsprodukte: Rauch, Kohlenmonoxid und andere durch unvollständige Verbrennung entstandene Produkte.
Flammpunkt: 210°C. Als Flammpunkt einer Flüssigkeit wird die Temperatur bezeichnet, bei der sich das entstehende Gas/Luft-Gemisch mit einer Zündquelle entflammen lässt, die Verbrennung jedoch wieder stoppt, weil nicht genug Dämpfe entwickelt werden, um ein Weiterbrennen zu ermöglichen.
Dichte bei 20 °C: 0,99 g/cm³
Wasserlöslichkeit bei 20 °C: unlöslich

4) Sonstige Angaben

Die Angaben entsprechen dem derzeitigen Stand unserer Kenntnisse und stellen keine Zusicherung bestimmter Eigenschaften dar. Eine Gewährleistung aufgrund dieser Angaben, insbesondere der Eignung oder Erzielung bestimmter Ergebnisse, ist ausgeschlossen. Eine Haftung in Verbindung mit diesen Angaben ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.